טערמינען אין דעם אינדוסטריע
אַוויאַטיאָן, אַעראָפּאָרט, האָטעל, קייטערינג, טראַנספּערטיישאַן, שפּור, וועג, באַן, טראַוואַלינג, טוריזם, פאַרווייַלונג, טראַנספּערטיישאַן, פרייט, אָטאַ, עטק.
טאַלקינגטשיינאַ ס סאַלושאַנז
●פאַכמאַן מאַנשאַפֿט אין ייווייישאַן, טוריזם און טראַנספּערטיישאַן אינדוסטריע
TalkingChina Translation האט געגרינדעט אַ מאַלטיילינגוואַל, פאַכמאַן און פאַרפעסטיקט איבערזעצונג מאַנשאַפֿט פֿאַר יעדער לאַנג-טערמין קליענט.אין דערצו צו די איבערזעצער, רעדאקציע און קאָרעקטאָר, וואָס האָבן אַ רייַך דערפאַרונג אין די ייווייישאַן, טוריזם און טראַנספּערטיישאַן אינדוסטריע, מיר אויך האָבן טעכניש רעצענזיעס.זיי האָבן וויסן, פאַכמאַן הינטערגרונט און איבערזעצונג דערפאַרונג אין דעם פעלד, וואָס זענען דער הויפּט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קערעקשאַן פון טערמינאָלאָגיע, ענטפֿערן די פאַכמאַן און טעכניש פּראָבלעמס אויפשטיין דורך טראַנסלייטערז, און טאָן טעכניש גייטקיפּינג.
●מאַרק קאָמוניקאַציע איבערזעצונג און ענגליש-צו-פרעמד-שפּראַך איבערזעצונג דורכגעקאָכט דורך געבוירן טראַנסלייטערז
קאָמוניקאַציע אין דעם פעלד אַרייַנציען פילע שפּראַכן אַרום די וועלט.די צוויי פּראָדוקטן פון TalkingChina Translation: מאַרק קאָמוניקאַציע איבערזעצונג און ענגליש-צו-פרעמד-שפּראַך איבערזעצונג דורכגעקאָכט דורך געבוירן טראַנסלייטערז ספּאַסיפיקלי ענטפֿערן צו דעם נויט, בישליימעס אַדרעסינג די צוויי הויפּט ווייטיק פונקטן פון שפּראַך און פֿאַרקויף יפעקטיוונאַס.
●טראַנספּעראַנט וואָרקפלאָוו פאַרוואַלטונג
די וואָרקפלאָווס פון TalkingChina איבערזעצונג זענען קוסטאָמיזאַבלע.עס איז גאָר טראַנספּעראַנט צו דער קונה איידער די פּרויעקט סטאַרץ.מיר ינסטרומענט די "איבערזעצונג + עדיטינג + טעכניש ריוויוינג (פֿאַר טעכניש אינהאַלט) + DTP + פּראָאָפרעאַדינג" וואָרקפלאָוו פֿאַר די פּראַדזשעקס אין דעם פעלד, און CAT מכשירים און פּרויעקט פאַרוואַלטונג מכשירים מוזן זיין געוויינט.
●קונה-ספּעציפיש איבערזעצונג זכּרון
TalkingChina Translation יסטאַבלישיז ויסשליסיק סטיל גוידעס, טערמינאָלאָגיע און איבערזעצונג זכּרון פֿאַר יעדער לאַנג-טערמין קליענט אין די קאַנסומער סכוירע פעלד.קלאָוד-באזירט CAT מכשירים זענען געניצט צו קאָנטראָלירן טערמינאָלאָגיע ינגקאַנסיסטענסיז, ינשורינג אַז טימז טיילן קונה-ספּעציפיש קאָרפּוס, ימפּרוווינג עפעקטיווקייַט און קוואַליטעט פעסטקייַט.
●וואָלקן-באזירט קאַט
איבערזעצונג זכּרון איז איינגעזען דורך CAT מכשירים, וואָס נוצן ריפּיטיד קאָרפּ צו רעדוצירן די ווערקלאָוד און שפּאָרן צייט;עס קענען פּונקט קאָנטראָלירן די קאָנסיסטענסי פון איבערזעצונג און טערמינאָלאָגיע, ספּעציעל אין די פּרויעקט פון סיימאַלטייניאַס איבערזעצונג און עדיטינג דורך פאַרשידענע טראַנסלייטערז און רעדאקציע, צו ענשור די קאָנסיסטענסי פון איבערזעצונג.
●יסאָ Certification
טאַלקינגטשיינאַ איבערזעצונג איז אַ ויסגעצייכנט איבערזעצונג סערוויס שפּייַזער אין די אינדוסטריע וואָס האט דורכגעגאנגען ISO 9001:2008 און ISO 9001:2015 סערטאַפאַקיישאַן.TalkingChina וועט נוצן זיין עקספּערטיז און דערפאַרונג פון סערווינג מער ווי 100 פאָרטשון 500 קאָמפּאַניעס אין די לעצטע 18 יאָר צו העלפֿן איר סאָלווע שפּראַך פּראָבלעמס יפעקטיוולי.
פאַל
טשיינאַ אינטערנאציאנאלע אַירלינעס, אַבריוויייטיד ווי Air China, איז די בלויז נאציאנאלע פאָן-שייַכעס קאַריער אין טשיינאַ און אַ מיטגליד פון דער שטערן אַלליאַנסע.עס איז אַ לידינג פירמע אין טשיינאַ ס ייווייישאַן אינדוסטריע אין לופט פּאַסאַזשיר און פרייט טראַנספּערטיישאַן באַדינונגס, ווי געזונט ווי פֿאַרבונדענע באַדינונגס.זינט יוני 30, 2018, Air China אַפּערייץ 109 אינטערנאַציאָנאַלע רוץ צו 42 לענדער (רעגיאָנס), וואָס האט ווייַטער יקספּאַנדיד זייַן באַדינונגס צו 1,317 דעסטאַניישאַנז אין 193 לענדער.TalkingChina וואַן די באַדינג אין יולי 2018, און אַפישאַלי געווארן דער איבערזעצונג סערוויס פּראַוויידערז פון Air China פון אקטאבער 2018. אין די ווייַטער צוויי יאָר, מיר האָבן צוגעשטעלט Air China מיט איבערזעצונג באַדינונגס צווישן כינעזיש, ענגליש, יאַפּאַניש, דייַטש, פראנצויזיש, רוסיש, מערב , קאָרעיִש, איטאַליעניש, פּאָרטוגעזיש, טראדיציאנעלן כינעזיש און אַזוי אויף.אין דער זעלביקער צייט, אונדזער געשעפט אויך ינוואַלווז מאַלטי-שפּראַך פּרורעאַדינג, HTML פּראָדוקציע, שעפעריש איבערזעצונג פון גאַנצע סלאָגאַנס, אַפּ טעסטינג און אנדערע פעלדער.אין די סוף פון נאוועמבער 2018, די איבערזעצונג טאַסקס ענטראַסטיד דורך Air China צו TalkingChina האָבן יקסיד 500,000 ווערטער, מיט די טעגלעך אַרבעט ביסלעכווייַז באַקומען אויף שפּור.מיר האָפן אַז אין די ווייַטער צוויי יאָר, מיר קענען דערגרייכן נעענטער קוואַפּעריישאַן מיט Air China צו ווייַזן די בעסטער זייַט פון כינעזיש ענטערפּריסעס צו די גאנצע וועלט."מיט ווי-מיינדאַד קאַמפּאַניאַנז, די נסיעה ווייסט קיין גווול. "!
Wanda Group איז אַן ינדאַסטריאַל קאַנגלאַמעראַט פאַרקנאַסט אין האַנדל, קולטור, אינטערנעט און פינאַנצן.אין 2017, Wanda Group ראַנגקט נומער 380 צווישן פאָרטשון גלאבאלע 500 קאָמפּאַניעס.Wanda Culture Tourism Planning & Design Institute איז די האַרץ טעכנאָלאָגיע פאָרשונג און אַנטוויקלונג אָפּטיילונג פון Wanda Cultural Industry Group.
ווי די ייַנמאָנטירונג און וישאַלט מאַנואַל פון גרויס רידעס האט אַ דירעקט פּראַל אויף די גלאַט עפן פון פאַרווייַלונג פּאַרקס און די זיכערקייַט פון וויזאַטערז, Wanda Culture Tourism Planning & Design Institute האט קערפאַלי אויסגעקליבן סאַפּלייערז פון די אָנהייב אין 2016. דורך די שטרענג זיפּונג דורך זייַן פּערטשאַסינג אָפּטיילונג, די שאָרטליסטעד שפּראַך סערוויס קאָמפּאַניעס זענען אַלע צווישן די שפּיץ דינער פּלייַערס אין דעם סעקטאָר.טאַלקינגטשיינאַ איז אַזוי הצלחה געווארן אַ לאַנג-טערמין קאָאָפּעראַטיווע שפּראַך סערוויס שפּייַזער דורך די קויפן פון Wanda Group.
זינט 2016, TalkingChina האט צוגעשטעלט איבערזעצונג באַדינונגס פֿאַר אַלע גרויס-וואָג דרויסנדיק רידעס פון וואַנדאַ טעמע פּאַרקס אין העפעי, נאַנטשאַנג, וווהאַן, האַרבין און קינגדאַאָ.TalkingChina איז די בלויז איבערזעצונג פירמע ינוואַלווד אין אַלע פּראַדזשעקס.איבערזעצונג פון ויסריכט ספּעסאַפאַקיישאַנז ריקווייערז די ביילינגגוואַל קאָנטראָל פֿאָרמאַט.און אַ גרויס נומער פון עקוויפּמענט בילדער און פּאַרץ דאַרפֿן צו זיין אַקיעראַטלי איבערגעזעצט, וואָס איז אַ גרויס פּראָבע פֿאַר ביידע פּרויעקט פאַרוואַלטונג פון איבערזעצונג און טעכניש שטיצן פון טייפּסעטינג.צווישן זיי, האָט דער פּראָיעקט פֿון "הפעי וואַנדאַ טעמע פּאַרק" געהאַט אַ ענג פּלאַן, דאָס הייסט איבערזעצן 600,000 ווערטער פֿון כינעזיש אויף ענגליש אין 10 טעג.און די פּרויעקט אָפּטיילונג און די טעכניש אָפּטיילונג האָבן געראטן צו אַרבעטן איבער צייט צו ענשור די טיימלינאַס און קוואַליטעט.
זינט 2006, TalkingChina האט פּראַוויידינג פּרעס מעלדונג איבערזעצונג פֿאַר דיסניי טשיינאַ ס עפֿנטלעכע באַציונגען אָפּטיילונג.ענדע 2006 האט זי אונטערגענומען די גאנצע שריפט איבערזעצונג ארבעט פון דער מוזיקאלישער פיעסע "דער לייב קעניג" ווי אויך אונטערטיטלען וכו', פון נאמען יעדן כאראקטער אין דער פיעסע אויף כינעזיש ביז יעדע שורה פונעם שריפט, האט TalkingChina געמאכט גרויסע השתדלות. אין ראַפינירן אויף די ווערדינג.עפיקאַסי און שפּראַך סטיל זענען די הויפּט פונקטן פון די איבערזעצונג טאַסקס סטרעסט דורך דיסניי.
אין 2011, טאַלקינגטשיינאַ איז אויסגעקליבן דורך וואַלט דיסניי (גואַנגזשאָו) ווי די לאַנג-טערמין איבערזעצונג סאַפּלייער.ביז איצט, TalkingChina האט צוגעשטעלט אַ איבערזעצונג דינסט פון 5 מיליאָן ווערטער אין גאַנץ פֿאַר דיסניי.אין טערמינען פון ינטערפּרעטינג, TalkingChina דער הויפּט פּראָווידעס ענגליש און יאַפּאַניש ינטערפּרעטינג באַדינונגס.בעשאַס די קאַנסטראַקשאַן פון שאַנגהאַי דיסניי רעסאָרט, טאַלקינגטשיינאַ צוגעשטעלט דיספּאַטשינג באַדינונגס פֿאַר יבערזעצער אויף פּלאַץ און באקומען די אָפּשאַצונג פון דער קונה.
וואָס מיר טאָן אין דעם פעלד
TalkingChina Translation גיט 11 הויפּט איבערזעצונג סערוויס פּראָדוקטן פֿאַר כעמישער, מינעראַל און ענערגיע אינדוסטריע, צווישן וואָס עס זענען:
שרייב דיין אָנזאָג דאָ און שיקן עס צו אונדז
