איבערבליק פון טאָקינג טשיינע'ס באַטייליקונג אין קראָס-קולטורעלע קאָמוניקאַציע אָפפליין אַקטיוויטעטן

דער פאלגנדער אינהאַלט איז איבערגעזעצט פֿון כינעזישער מקור דורך מאַשין איבערזעצונג אָן נאָך-רעדאַקטירן.

לעצטן שבת, דעם 15טן פעברואר, האט דזשאָאַנאַ פון טאָקינג טשיינע טראַנסליישאַן שענזשען ברענטש זיך באַטייליקט אין אַן אָפליין געשעעניש פֿאַר אַרום 50 מענטשן אין פֿוטיאַן, מיטן טעמע "ווי אַנטראַפּראַנערן קענען פֿאַרבעסערן קראָס-קולטורעלע קאָמוניקאַציע סקילז אין דער כוואַליע פֿון גלאָבאַל ווערן". די פֿאָלגנדיקע איז אַ קורצע איבערבליק פֿון דעם געשעעניש.

ווי קענען אַנטראַפּראַנערז פֿאַרבעסערן זייערע קראָס-קולטורעלע קאָמוניקאַציע סקילז אין מיטן דער כוואַליע פון גלאָבאַל ווערן -- שפּראַך איז אַ וויכטיקער קאָמפּאָנענט און טרעגער פון קולטור. אַלס אַ מיטגליד פון דער שפּראַך סערוויס אינדוסטריע, איז וויכטיק צו זען וואָס אַנטראַפּראַנערז אָדער פּראָפעסיאָנאַלס אין שענזשען וואָס גייען אין אויסלאַנד טראַכטן און טאָן.

סענדי קאנג איז געבוירן געוואָרן אין כינע און שפּעטער אויפגעוואַקסן און באַקומען בילדונג אין האָנג קאנג. פֿון איר ערשטער סיליקאָן וואַלי יום־טובֿ אינטערנשיפּ ביזן פאַרוואַלטן פֿיליפּינער אַרבעטער אין די פֿריִע סטאַדיעס פֿון אַנטראַפּראַנערשאַפֿט, און איצט פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קינסטלעכע אינטעליגענץ נאָוטבוק פּראָדוקטן פֿאַר 10 יאָר, האָט זי געטיילט עטלעכע קראָס־קולטורעלע קאָמוניקאַציע־עקספּעריענצן:

אין צוגאב צו אביעקטיווע אונטערשיידן ווי צייט אונטערשייד און לאקאלע קולטור וואס דארפן איבערגעקומען ווערן,

1. פנים אל פנים איז דער בעסטער וועג צו קאָמוניקירן מיט מענטשן פון יעדער קולטור;

2. פראפעסיאנעלע שטעלונג - נישט קיין חילוק וואס דער פראדוקט אדער סערוויס איז אדער אין וועלכער שטאפל עס איז, זאלט איר שטענדיג האלטן א פראפעסיאנעלע שטעלונג;

3. בויען צוטרוי: דער שנעלסטער וועג איז דורך סאציאלע מידיא, ווי למשל דורך באניצער פון אויסלאנד וואס ניצן לינקעדין. אויב ביידע צדדים האבן געמיינזאמע פריינט אדער אויב אונזער סערוויס האט רעקאמענדירער, וועלן זיי שנעל געווינען דאס צוטרוי פון אנדערע;
4. אויב עס קומען פֿאָר מיספֿאַרשטענדענישן בעת קאָמוניקאַציע, איז די לייזונג צו האַלטן אַן אָפֿן גייסט, זיך אַרײַנשטעלן אין אַנדערע מענטשן'ס שיך, אַקטיוו קאָמוניקירן, און ספּעציעל נישט אָננעמען אַנדערע. עס איז בעסער צו זײַן דירעקט.
יינגדאַאָ איז אַ געצייַג צו פֿאַרבעסערן די עפֿעקטיווקייט פֿון פֿירמעס איבער די ים. איר דרום כינע רעגיאָנאַלער מענעדזשער, סו פֿאַנג, האָט 16 יאָר פֿאַרקויף־ערפֿאַרונג און האָט געטיילט אַז ווען מען שטייט אַנטקעגן פֿאַרשידענע ציל־קאַסטאַמערס, פֿירט די קולטורעלע שטיצע פֿון דער פֿירמע זיך ווי אַ לײַכטטורעם.
בי די סעסיליאַ פֿון לוקסאָן אינטעליגענץ האָט דערמאָנט אַז איר שטודירן אין אויסלאַנד האָט פֿאַרגרעסערט איר בטחון און פֿעיִקייט צו פֿאַרברייטערן איר געשעפֿט אין אויסלאַנד, וואָס איז אָריגינעל געווען אינטראָווערטירט. קאַסטאָמערס אין פֿאַרשידענע ראַיאָנען האָבן געוויינטלעך פֿאַרשידענע קאָמוניקאַציע סטילן. למשל, אייראָפּעיִשע קאַסטאָמערס וועלן לערנען וועגן דער פֿירמע און פּראָדוקטן דורך דער אָפֿיציעלער וועבזײַט און דאַן באַשליסן צי זיי זאָלן זיך באַראַטן, בשעת אַזיאַטישע קאַסטאָמערס בעפֿאָרצוגן דירעקטע קאָמוניקאַציע.

נאך די גאסט-טיילונג, איז די סאַלאָן סעסיע צעטיילט געוואָרן אין דריי גרופּעס, וואָס האָט ערמעגליכט מער פּנים-צו-פּנים קאָמוניקאַציע.
עס איז אַ פאַרגעניגן צו טרעפן אַ גרופּע יונגע מענטשן, אַרייַנגערעכנט ענגלישע גראַדואַנט סטודענטן פון שענזשען אוניווערסיטעט, אינדוסטריע פאָרשער וואָס פּלאַנירן צו יקספּאַנדירן אין דעם וויעטנאַמעזישן מאַרק, גרינדער פון שטודיע-טורן וואָס צילן דעם מיטל מזרח, שפּראַך ענטוזיאַסטן וואָס הנאה האָבן פון אַרבעטן אין דער גרענעץ-איבערשרייטנדיקער צאָלונג אינדוסטריע און האָבן אָנגעהויבן זיך-לערנען שפּאַניש, און מער. יעדער טראַכט אַז כאָטש אין דער תקופה פון קינסטלעכער אינטעליגענץ איז טעקנאַלאַדזשישע איטעראַציע שנעל און לכאורה אַלמעכטיק, אין שפּראַך און קולטור אויסטוישן, האָפט יעדער צו האָבן מער שטאַרקייט אַנשטאָט צו זיין גאָר באַגרענעצט דורך קינסטלעכער אינטעליגענץ. יעדער דאַרף טראַכטן וועגן וועלכע נישע פעלד זיי קענען פאַרנעמען אַ פּלאַץ אין.