אָנליין CAT (קאָמפּיוטער אַידעד איבערזעצונג מכשירים)

די CAT פיייקייט איז אַ וויכטיק מעטריק פון צי אַ איבערזעצונג פירמע איז ביכולת צו פאַרענדיקן אַ גרויס פּרויעקט מיט הויך קוואַליטעט.אָנליין קאַט איז איין אַספּעקט פון די "ה" (מכשירים) אין די WDTP QA סיסטעם פון TalkingChina, צו גאַראַנטירן אַ גוט פאַרוואַלטונג פון "ד" (דאַטאַבאַסע).

איבער יאָרן פון פּראַקטיש אָפּעראַציע, די טעכניש מאַנשאַפֿט און איבערזעצער מאַנשאַפֿט פון TalkingChina האָבן מאַסטערד Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFast, Transit, Trados Studio 2009, MemoQ און אנדערע מיינסטרים קאַץ מכשירים.

אָנליין CAT (קאָמפּיוטער אַידעד איבערזעצונג מכשירים)

מיר זענען ביכולת צו האַנדלען מיט די פאלגענדע דאָקומענט פֿאָרמאַטירונגען:

● מאַרקאַפּ שפּראַך דאָקומענטן אַרייַנגערעכנט XML, Xliff, HTML, עטק.

● MS Office/OpenOffice טעקעס.

● אַדאָובי פּדף.

● ביילינגגוואַל דאָקומענטן אַרייַנגערעכנט ttx, itd, עטק.

● ינדעסיגן וועקסל פֿאָרמאַטירונגען אַרייַנגערעכנט ינקס, ידמל, עטק.

● אנדערע טעקעס אַזאַ ווי פלאַש(FLA), AuoCAD(DWG), QuarkXPrss, יללוסטראַטאָר