רעקאָמענדאַציעס
-
טאָקיאָ עלעקטראָן
"טאקינגטשינע איז גוט אויסגעשטאט און אומבאַדינגט, ווײַל עס איז פֿעיִק צו שיקן לאַנג-טערמין איבערזעצער צו יעדן אָרט!" -
אָצוקאַ פאַרמאַסוטיקאַל
"אַלע מעדיצינישע דאָקומענטן ווערן פּראָפעסיאָנעל איבערגעזעצט! די קלינישע טערמינאָלאָגיעס וואָס די איבערזעצער נוצן זענען גאָר פּינקטלעך, און די פֿאַרמאַצעווטישע אינסטרוקציעס ווערן איבערגעזעצט אויף אַ פּינקטלעכן אופֿן, וואָס שפּאָרט אונדז אַ סך צייט פֿאַר קאָרעקטירן. אַ גרויסן דאַנק! איך האָף מיר וועלן קענען אויפֿהאַלטן אַ לאַנג-טערמין שותּפֿות." -
פּיאָניר עלעקטראָניק
"טאקינגטשינע איז געווען א לאנג-טערמין סאַפּלייער פֿאַר אונדזער פירמע, וואָס גיט אונדז הויך-קוואַליטעט כינעזישע און יאַפּאַנישע אינטער-איבערזעצונג סערוויס זינט 2004. רעספּאָנסיוו, דעטאַל-אָריענטירט, האָט עס געהאַלטן אַ סטאַבילע איבערזעצונג קוואַליטעט און שטיצט אונדזער איבערזעצונג אַרבעט פֿאַר אַ לאַנגע צייט. די איבערזעצונגען פון לעגאַלע קאָנטראַקטן זענען ערשטקלאַסיק, עפֿעקטיוו און שטענדיק אין אַ סטאַנדאַרט פֿאָרמאַט. פֿאַר דעם וויל איך זאָגן אַ דאַנק." -
אזיע אינפארמאציע אסאסיאטס לימיטעד
"אין נאמען פון אזיע אינפארמאציע אסאסיאטס לימיטעד, וויל איך אויסדריקן מיין דאנקבארקייט צו אלע מענטשן ביי טאקינג טשיינע וואס האבן אונטערגעשטיצט אונזער ארבעט. אונזער דערגרייכונג איז אומצוטיילנדיק פון זייער איבערגעגעבנקייט. אין דעם נייעם יאר וואס קומט, האף איך אז מיר וועלן פארזעצן די ווונדערבארע שותפות און שטרעבן צו נייע הייכן!" -
שאַנגהאַי אוניווערסיטעט פון פינאַנץ און עקאָנאָמיק
"שולע פון עפנטלעכער עקאנאמיק און אדמיניסטראציע, שאנגהאי אוניווערסיטעט פון פינאנץ און עקאנאמיק, אויסדריקן די מערסט ערלעכע דאנקבארקייט צו טאָקינג טשיינע: א דאנק פאר אייער שטארקע שטיצע פאר שולע פון עפנטלעכער עקאנאמיק און אדמיניסטראציע, שאנגהאי אוניווערסיטעט פון פינאנץ און עקאנאמיק. זינט 2013 ווען מיר האבן ערשט אריינגעגאנגען אין קאאפעראציע, האט טאָקינג טשיינע ביז איצט איבערגעזעצט איבער 300,000 ווערטער פאר אונז. עס איז א שטיצער פון אונזער הצלחה אין פארשידענע פראיעקטן. מיר זענען פולשטענדיג באוואוסטזיניק אז דאס צוטרוי, שטיצע און אין... -
מיטגלידער פון דער אָפּטיילונג און אויסלענדישע געסט פון שאַנגהאַי אינטערנאַציאָנאַלער פֿילם און טעלעוויזיע פֿעסטיוואַל
"די ארבעט פון יערלעכן שאַנגהאַי אינטערנאַציאָנאַלער פילם און טעלעוויזיע פעסטיוואַל איז געווען גאָר פארלאנגענד, וואָס נאָר אַ באַוווּנדערנסווערטע מאַנשאַפֿט ווי אייערע קען אויספירן, און איך בין טיף דאַנקבאַר פֿאַר אייער געטרייע שטיצע. אויסגעצייכנט! און ביטע דאַנקען די איבערזעצער און אַלע מענטשן וואָס אַרבעטן ביי טאָקינג טשיינע פֿאַר מיר!" "די איבערזעצער פֿאַר די געשעענישן דעם 5טן און 6טן זענען געווען גוט צוגעגרייט און פּינקטלעך אין איבערזעצונג. זיי האָבן גענוצט פּינקטלעכע טערמינאָלאָגיע און איבערגעזעצט מיט אַ מיטלמעסיקער שנעלקייט. זיי האָבן געטאָן אַ גוטע אַרבעט... -
כינע אינטערנאציאנאלע אימפארט עקספּאָ ביוראָ
"די ערשטע כינע אינטערנאציאנאלע אימפארט עקספא איז א ריזיקער ערפאלג... פרעזידענט שי האט באטאנט די וויכטיקייט פון CIIE און די נויטווענדיקייט פון מאכן עס א יערליכע געשעעניש מיט ערשטקלאסיגע סטאנדארטן, פראדוקטיוון עפעקט און וואקסנדיקע עקסעלענץ. די ערליכע ענקערידזשמענט האט אונז שטארק אינספירירט. דא, ווילן מיר אויסדריקן אונזער טיפע דאנקבארקייט צו שאנגהאי טאקינג טשיינע טראנסלאציע און קאנסולטאנט קאמפאני, פאר זייער פולע שטיצע פאר CIIE, און די איבערגעגעבנקייט פון אלע קאלעגן."