איבערזעצער

אין רעדן כינע'ס"WDTP"קוואַליטעט פארזיכערונג סיסטעם,"פּ"באַציט זיך צו "מענטשן", ספּעציעל די מענטשלעכע רעסורסן פון איבערזעצונג. אונדזער קוואַליטעט, צו אַ גרויסער מאָס, איז אָפענגיק אויף אונדזער שטרענגער איבערזעצער סקרינינג סיסטעם און אייגענאַרטיקער A/B/C איבערזעצער רייטינג סיסטעם.

נאָך18יאָרן פון סעלעקציע און סקרינינג השתדלות, טאָקינג טשיינע איצט באַרימט זיך מיט איבער2,000אונטערגעשריבענע איבערזעצער אין מער ווי60שפּראַכן אַרום דער וועלט, פֿון וועמען בערך350איבערזעצער און250הויך-לעוועל איבערזעצער ווערן מערסטנס גענוצט. דאס זענען באשטימט עליטעס אין דער איבערזעצונג און איבערזעצער פראפעסיע.

גראַד א איבערזעצער
מוטערשפראך רעדנער, כינעזיש פון אויסלאנד אדער צוריקקערנדיקער פאר דער ציל-פרעמדער שפראך; פראפעסיאנאלער שרייבער אדער שפּיץ איבערזעצער.
מיט איבער 8 יאר פון איבערזעצונג דערפאַרונג, אַ positive feedback proportion פון העכער 98%.
פּינקטלעכע איבערגעבונג פון באַדייטונג; זייער גלאַט איבערגעבונג פון טעקסט; טויגיק פֿאַר קולטורעלער לאָקאַליזאַציע פֿאַר דעם איבערגעזעצטן אינהאַלט; פּאַסיק פֿאַר מאַרקאָם, טעכנישע קאָמוניקאַציע, לעגאַלע טעקעס, פינאַנציעלע אָדער מעדיצינישע מאַטעריאַלן.
200%-300% פון די נאָרמאַל פּרייַז.

גראַד ב איבערזעצער
פּאָסטגראַדואַט אָדער העכער, 50% זענען צוריקגעקומענע כינעזער פון אויסלאנד, מיט איבער 5 יאָר איבערזעצונג דערפאַרונג, וועמענס positive קונה באַמערקונגען פאַרהעלטעניש דערגרייכט 90%.
פּינקטלעכע איבערגעבונג פון באַדייטונג; גלאַט איבערגעבונג פון טעקסט; שפּראַך־באַהאַוונטקייט נאָענט צום מוטערשטאַפּל פון די ציל־פרעמדע שפּראַכן.
פּאַסיק פֿאַר איבערזעצונג אויפֿגאַבן מיט הויכע פאָדערונגען; די מערסט אָפֿט געניצטע גראַד פֿון איבערזעצער אין טאָקינג טשיינע.
150% פון די נאָרמאַלע פּרייַז.

גראַד ג איבערזעצער
פּאָסטגראַדואַט אָדער העכער, מיט איבער 2 יאָר איבערזעצונג דערפאַרונג און אַ positive קונה באַמערקונגען פאַרהעלטעניש פון 80%.
ריכטיקע איבערגעבונג פון באַדייטונג; גוטע איבערגעבונג פון טעקסט.
פּאַסיק פֿאַר איבערזעצונג אויפֿגאַבן מיט געוויינטלעכע באַדערפֿנישן און גרויסע אַרבעטס־לאַסט.
נאָרמאַלער פּרייַז.