וועבסייט / ווייכווארג לאָקאַליזאַטיאָן
א גאַנץ פּראָצעדור פון איבערזעצונג-Powered לאָקאַליזאַטיאָן
דער אינהאַלט ינוואַלווד אין וועבזייטל לאָוקאַלאַזיישאַן גייט ווייַט ווייַטער פון איבערזעצונג.דאָס איז אַ קאָמפּלעקס פּראָצעס וואָס ינוואַלווז פּרויעקט פאַרוואַלטונג, איבערזעצונג און פּרורעאַדינג, קוואַליטעט פארזיכערונג, אָנליין טעסטינג, בייַצייַטיק דערהייַנטיקונגען און די רייוז פון פרייַערדיק אינהאַלט.אין דעם פּראָצעס, עס איז נייטיק צו סטרויערן די יגזיסטינג וועבזייטל צו קאַנפאָרם צו די קולטור מינהגים פון די ציל וילעם און מאַכן עס גרינג פֿאַר די ציל וילעם צו אַקסעס און נוצן.
וועבזייטל לאָוקאַלאַזיישאַן באַדינונגס און פּראָצעדור
וועבסייט אפשאצונג
URL קאַנפיגיעריישאַן פּלאַנירונג
סערווירער פּראָקאַט;רעגיסטראַציע אין היגע זוכן ענדזשאַנז
איבערזעצונג און לאָוקאַלאַזיישאַן
וועבזייטל דערהייַנטיקן
SEM און SEO;מאַלטיילינגוואַל לאָוקאַלאַזיישאַן פון טערמינען
ווייכווארג לאָוקאַלאַזיישאַן באַדינונגס (אַרייַנגערעכנט אַפּפּס און שפּילערייַ)
●די ווייכווארג לאָוקאַלאַזיישאַן באַדינונגס פון TalkingChina Translation (אַרייַנגערעכנט אַפּפּס):
ווייכווארג איבערזעצונג און לאָוקאַלאַזיישאַן זענען נייטיק סטעפּס אין פּושינג ווייכווארג פּראָדוקטן צו די גלאבאלע מאַרק.ווען איבערזעצן ווייכווארג אָנליין הילף, באַניצער מאַניואַלז, וי, אאז"ו ו אין די ציל שפּראַך, ענשור אַז די אַרויסווייַזן פון דאַטע, קראַנטקייַט, צייט, וי צובינד, אאז"ו ו.
① ווייכווארג איבערזעצונג (איבערזעצונג פון באַניצער צובינד, הילף דאָקומענטן / פירער / מאַניואַלז, בילדער, פּאַקקאַגינג, מאַרק מאַטעריאַלס, אאז"ו ו)
② ווייכווארג ינזשעניעריע (זאַמלונג, צובינד / מעניו / דיאַלאָג קעסטל אַדזשאַסטמאַנט)
③ אויסלייג (אַדזשאַסטמאַנט, בעאַוטיפיקאַטיאָן און לאָוקאַלאַזיישאַן פון בילדער און טעקסט)
④ ווייכווארג טעסטינג (פאַנגקשאַנאַל טעסטינג פון ווייכווארג, צובינד טעסטינג און מאָדיפיקאַטיאָן, טעסטינג פון אַפּלאַקיישאַן סוויווע)
●אַפּ סטאָר אַפּטאַמאַזיישאַן
באַקוועם פֿאַר נייַע ניצערס אין די ציל מאַרק צו געפֿינען דיין אַפּ, לאָוקאַלייזד ווייכווארג פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע אין די אַפּ קראָם כולל:
אַפּפּליקאַטיאָן באַשרייַבונג:די מערסט וויכטיק גיידינג אינפֿאָרמאַציע, די שפּראַך קוואַליטעט פון די אינפֿאָרמאַציע איז קריטיש;
קיווערד לאָקאַליזאַטיאָן:ניט בלויז טעקסט איבערזעצונג, אָבער אויך פאָרשונג אויף באַניצער זוכן באַניץ און זוכן געוווינהייטן פֿאַר פאַרשידענע ציל מארקפלעצער;
מולטימעדיאַ לאָוקאַלאַזיישאַן:וויזאַטערז וועלן זען סקרעענשאָץ, פֿאַרקויף בילדער און ווידיאס בשעת איר בלעטער דיין אַפּ רשימה.לאָקאַליזירן די גיידינג אינהאַלט צו העכערן ציל קאַסטאַמערז צו אָפּלאָדירן;
גלאבאלע מעלדונג און דערהייַנטיקונגען:פראַגמאַנטיד אינפֿאָרמאַציע דערהייַנטיקונגען, מאַלטיילינגוואַליזאַם און קורץ סייקאַלז.
●די שפּיל לאָוקאַלאַזיישאַן דינסט פון TalkingChina Translate
שפּיל לאָוקאַלאַזיישאַן זאָל צושטעלן ציל מאַרק פּלייַערס מיט אַ צובינד וואָס איז קאָנסיסטענט מיט דער אָריגינעל אינהאַלט און צושטעלן אַ געטרייַ געפיל און דערפאַרונג.מיר צושטעלן אַן ינאַגרייטיד דינסט וואָס קאַמביינז איבערזעצונג, לאָוקאַלאַזיישאַן און מולטימעדיאַ פּראַסעסינג.אונדזער טראַנסלייטערז זענען שפּיל לאַווינג פּלייַערס וואָס פֿאַרשטיין זייער באדערפענישן און זענען ביכולת אין די פאַכמאַן טערמינאָלאָגיע פון די שפּיל.אונדזער שפּיל לאָוקאַלאַזיישאַן באַדינונגס אַרייַננעמען:
שפּיל טעקסט, וי, באַניצער מאַנואַל, דאַבינג, פּערמאָושאַנאַל מאַטעריאַלס, לעגאַל דאָקומענטן און וועבזייטל לאָוקאַלאַזיישאַן.
3M
שאַנגהאַי דזשינג'אַן דיסטריקט טויער וועבזייַטל
עטלעכע קלייאַנץ
לופט טשיינאַ
אונטער אַרמאָר
C&EN
LV
שרייב דיין אָנזאָג דאָ און שיקן עס צו אונדז
