די פאלגענדע אינהאַלט איז איבערגעזעצט פֿון כינעזיש מקור דורך מאַשין איבערזעצונג אָן נאָך עדיטינג.
אויף 3 נאוועמבער, די הויך-קוואַליטעט אנטוויקלונג סעמינאַר אויף קינסטלעך ינטעלליגענסע ימפּאַוערינג די שפּראַך סערוויס אינדוסטריע און די 2023 יערלעך פאַרזאַמלונג פון די איבערזעצונג סערוויס קאַמיטי פון די טראַנסלייטערז אַססאָסיאַטיאָן פון טשיינאַ זענען געהאלטן אין טשענגדו.מיז סו יאַנג, גענעראַל פאַרוואַלטער פון טאַלקינגטשיינאַ, איז געווען פארבעטן צו אָנטייל נעמען און באַלעבאָס די "בעסטער פּראַקטיסיז און איבערזעצונג באַדינונגס" סטאַנדערדיזיישאַן" פאָרום.
דער צוויי-טאָג זיצונג וועט פאָקוס אויף דער אַנטוויקלונג גאַנג פון גרויס שפּראַך מאָדעל טעכנאָלאָגיע, אַפּלאַקיישאַן פּראַספּעקס פון גרויס שפּראַך מאָדעל אינדוסטריע, אַנטוויקלונג גאַנג פון מאַשין איבערזעצונג טעכנאָלאָגיע, דיסקוסיע פון מאַשין איבערזעצונג + פּאָסטן-עדיטינג מאָדעל, ייַנטיילונג פון בעסטער פּראַקטיסיז אין שפּראַך דינסט אָפּעראַציע און פאַרוואַלטונג, שפּראַך דינסט סטאַנדאַרדס און זיבן טעמעס אַרייַנגערעכנט סערטאַפאַקיישאַן און ינאַווייטיוו מעקאַניזאַמז פֿאַר טריינינג שפּראַך דינסט טאלאנטן זענען דיסקאַסט, מיט אַ גאַנץ פון מער ווי 130 פארשטייערס אַטענדאַד די באַגעגעניש.
אויף די נאָכמיטאָג פון 3 נאוועמבער, די שפּראַך סערוויס ענטערפּרייז סערטיפיקאַטיאָן סעמינאַר איז מיד געהאלטן.הער סו פון טאַלקינגטשיינאַ אנטייל אין און טשערד די סעמינאַר צווייַג מיט די טעמע פון "בעסטער פּראַקטיסיז און איבערזעצונג סערוויס סטאַנדערדיזיישאַן".דער ערשטער טייל פון דער באַגעגעניש איז געווען די ייַנטיילונג פון בעסטער פּראַקטיסיז, מיט Li Yifeng, דעפּוטאַט גענעראַל פאַרוואַלטער פון בעידזשינג סיבירוי איבערזעצונג קאָו, לטד., Han Kai, GTCOM לאָקאַליזאַטיאָן פּרויעקט עקספּערט, לי לו, דירעקטאָר פון דער שולע-ענטערפּרייז קוואַפּעריישאַן אָפּטיילונג פון סיטשואַן שפּראַך בריק אינפֿאָרמאַציע טעכנאָלאָגיע קאָו, לטד. שאַן דזשי, גענעראַל פאַרוואַלטער פון דזשיאַנגסו שוניו אינפארמאציע טעכנאָלאָגיע קאָו, לטד, און זי מין, דעפּוטאַט גענעראַל פאַרוואַלטער פון קונמינג יינואָ איבערזעצונג באַדינונגס קאָו, לטד, אַטענדאַד און געגעבן רעדעס.זיי ריספּעקטיוולי פאָוקיסט אויף ווי צו ויסמיידן ייַנשאַפונג טראַפּס, ינטערנאַשאַנאַליזיישאַן פּראַדזשעקס פון דינער בראַנדז, שולע-ענטערפּרייז קוואַפּעריישאַן, די אַפּערטונאַטיז געבראכט דורך RCEP און די פּראַקטיסיז פון די האַנגזשאָו אַסיאַן גאַמעס איבערזעצונג פּרויעקט זענען פארביטן און שערד.
אין דערצו, די צווייטע דירעקטאָר זיצונג פון די פינפט סעסיע פון די איבערזעצונג באַדינונגס קאַמיטי פון די טראַנסלייטערז אַססאָסיאַטיאָן פון טשיינאַ איז אויך געהאלטן אויף נאוועמבער 2. TalkingChina אויך אַטענדאַד די באַגעגעניש ווי דער דעפּוטאַט דירעקטאָר אַפּאַראַט.די באַגעגעניש האָט סאַמערייזד די אַרבעט דורכגעקאָכט דורך די קאַמיטי אין 2023. אַלע פּאַרטיעס ינוואַלווד אויך האָבן טיף יקסטשיינדזשיז אויף ענינים אַזאַ ווי איבערזעצונג דינסט סערטאַפאַקיישאַן, פּרייז גיידאַנס סטאַנדאַרדס, בעסטער פּראַקטיסיז, פּירסעם און העכערונג, און די 2024 יערלעך קאָנפערענסע פון די טראַנסלייטערז אַססאָסיאַטיאָן פון טשיינאַ.
ווי דער אַכט קאָונסיל מיטגליד פון טראַנסלאַטאָרס אַססאָסיאַטיאָן פון טשיינאַ און דער דעפּוטאַט דירעקטאָר אַפּאַראַט פון די פינפט איבערזעצונג באַדינונגס קאַמיטי, TalkingChina וועט פאָרזעצן צו טאָן זיין אַרבעט ווי אַן איבערזעצער און ביישטייערן צו די הויך-קוואַליטעט אַנטוויקלונג פון די איבערזעצונג אינדוסטריע צוזאַמען מיט אנדערע ייַנקוקנ וניץ.
פּאָסטן צייט: נאוועמבער-09-2023